Ejemplos de uso de "вологи" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Була богинею вологи і дощу. Являлась богиней влаги и дождя.
запобігання надмірній втраті вологи з ґрунту предотвращение чрезмерных потерь влажности из почвы
Уникайте потрапляння вологи на смартфон. Избегайте попадания влаги на смартфон.
Воно стійке до дії вологи. Оно устойчиво к воздействию влаги.
Причини надлишку вологи на газоні Причины переизбытка влаги на газоне
Сприйнятливий до вологи і тепла. Восприимчив к влаге и теплу.
Губки вбирають велику кількість вологи Губки впитывают большое количество влаги
Стійкість до вологи і вогкості. Стойкость к влаге и сырости.
стійкі до вологи і температури; устойчивы к влаге и температуре;
стійкість до вологи і температури. устойчивость к влаге и температуре.
нестійкість до вологи і температури; неустойчивость к влаге и температуре;
8 Низька всмоктуваність вологи, Нетоксичний 8 Низкая всасываемость влаги, Нетоксичный
ламіноване покриття оберігає від вологи; ламинированное покрытие предохраняет от влаги;
Ефективний захист деревини від вологи Эффективная защита древесины от влаги
До тепла і вологи невимоглива. К теплу и влаге нетребовательна.
Стійкість до вологи, температурних коливань; Устойчивость к влаге, температурным колебаниям;
До впливу вологи дуже стійкі. К воздействию влаги очень устойчивы.
Втрата вологи під час обсмаження Потеря влаги во время обжарки
Знизити втрати вологи допоможе мульчування. Снизить потери влаги поможет мульчирование.
Кількість вологи в%, поглиненої через Количество влаги в%, поглощенной через
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.