Exemplos de uso de "всього" em ucraniano com tradução "весь"

Procurar

Traduções:

todos584 весь574 ко всему4 все3 только3

mostrar

Всього враховано 697 055 дерев. Всего учтено 697 055 деревьев.

люкс Покращений (всього 2 номери) Люкс Улучшенный (всего 2 номера)

Всього заплановано відзняти 8 сезонів. Всего планируется снять восемь сезонов.

Всього було споруджено 8 причалів. Всего было сооружено 8 причалов.

Всього згадок про буддистів 45 Всего упоминаний о буддистах 45

Безпечніше всього робити необрізний манікюр. Безопаснее всего делать необрезной маникюр.

Всього хворобою заразилися 234 людини. Всего болезнью заразились 234 человека.

Всього Естерхазі випустив 28 творів. Всего Эстерхази выпустил 28 произведений.

Всього астрофізики "прогнали" 240 симуляцій. Всего астрофизики "прогнали" 240 симуляций.

Всього розкрито 36 таких епізодів. Всего раскрыто 36 таких эпизодов.

У всього своя хода є: У всего своя походка есть:

Всього суперник випустив 121 міну. Всего боевики выпустили 121 мину.

Всього очки набирали 104 учасниці. Всего очки набирали 104 участницы.

Це задавало тон всього вечора. Это задавало тон всему вечеру.

Всього в матриці 1938 отворів. Всего в матрице 1938 отверстий.

Причому печінка страждає сильніше всього. Причем печень страдает сильнее всего.

Їх калорійність всього 72 ккал. Их калорийность всего 72 ккал.

Всього: 681 хост з камерами. Всего: 681 хост с камерами.

Всього більш 20,000 Ватт! Всего более 20,000 Ватт!

Всього буде обрано 43 переможця. Всего будет выбрано 43 победителя.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!