Usage examples of "вух" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all20 ухо20
насадки виготовляються за зліпками вух; насадки изготавливаются по слепкам ушей;
Виділення з горла, носа, вух. Выделения из горла, носа, ушей;
І не лякав нічиїх вух И не пугал ничьих ушей
Гра знаменита ходом почервонілих вух. Игра знаменита ходом покрасневших ушей.
Причини закладеності вух при вагітності. Причины заложенности ушей при беременности.
Прокол вух для сережок пістолетом Прокол ушей для серёжек пистолетом
куточки вух прилягають до вилиць. уголки ушей прилегают к скулам.
Зовнішніх вух немає, очі маленькі. Наружных ушей нет, глаза малы.
Яка процедура зняття зліпків вух? Какова процедура снятия слепков ушей?
Пензлики і зовнішня сторона вух - чорні. Кисточки и внешняя сторона ушей - чёрные.
Отопластика - зміна форми і пропорцій вух. Отопластика - изменение формы и пропорций ушей.
Хто з зірок виправив форму вух? Кто из звезд исправил форму ушей?
Травми голови, носа, вух, сторонні предмети. Травмы головы, носа, ушей, посторонние предметы.
Форма вух подібна формі сіамського кота. Форма ушей подобна форме сиамского кота.
Що робити із зліпками моїх вух? Что делать со слепками моих ушей?
Для любителів музики свято для вух... Для любителей музыки праздник для ушей...
Хрящі носа і вух м'які. Хрящи носа и ушей мягкие.
Хто зі знаменитостей пишається формою вух? Кто из знаменитостей гордится формой ушей?
Біля основи вух - по плямі голої шкіри. У основания ушей - по пятну голой кожи.
Археологи зробили 3D-модель лівих вух 30 статуй. Археологи сделали 3D-модель левых ушей 30 статуй.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!