Exemplos de uso de "вчитися" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Будемо вчитися і розбиратися разом. Будем учиться и разбираться вместе.
Ми маємо вчитися розуміти інших. Нужно научиться понимать других людей.
Любив вчитися і пізнавати нове. Люблю обучаться и узнавать новое.
вчитися у фахівця лижного інструктора. учиться у специалиста лыжного инструктора.
Нам потрібно вчитися берегти свою Батьківщину. Мы должны научиться беречь свою страну.
Але робота не заважала йому вчитися. Но это не помешало ему обучаться.
Прагну навчити своїх студентів вчитися. Стремлюсь научить своих студентов учиться.
Він просто повинний вчитися бігти по-іншому ". Она просто должна научиться бежать по-другому ".
Підручник повинен навчати учня вчитися. Учебник должен учить ученика учиться.
Вчимо говорити, а не вчитися! Учим говорить, а не учиться!
Вчитися у вузі дуже цікаво. Учиться в вузе очень интересно.
Вчитися, щоб придумати нові стратегії. Учиться, чтобы придумать новые стратегии.
Такому співчуттю можна тільки вчитися. Такому сочувствию можно только учиться.
Ми навчаємо вчитися, мислити, працювати. Мы учим думать, учиться, работать.
Вчитися, читати, писати доводилося потайки. Учиться, читать, писать приходилось тайком.
Вчитися там йому дуже подобалося. Учиться там ему очень нравилось.
Вчитися в іспанських вишах порівняно недорого. Учиться в испанских вузах сравнительно недорого.
1вул вибір великий автошколу вчитися з! 1ул выбор большой автошколу учиться с!
Піду вчитися іншого життя ", - зазначив він. Пойду учиться другой жизни ", - отметил он.
У 1947-му почав вчитися ремеслу. В 1947-м начал учиться ремеслу.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS