Sentence examples of "вільна конкуренція" in Ukrainian

<>
Вільна конкуренція ідей є запорукою свободи. Свободная конкуренция идей - залог свободы.
Існує досконала або вільна конкуренція. Понятие свободной или совершенной конкуренции.
PlanetMath - вільна, об'єднана, онлайн математична енциклопедія. PlanetMath - свободная онлайновая математическая энциклопедия на английском языке.
Недосконала конкуренція на ринку факторів виробництва. Несовершенная конкуренция на рынках факторов производства.
Лялечка вільна й прикріплюється головою донизу. Куколка свободная и прикрепляется головой вниз.
3) Досконала (чиста) і недосконала конкуренція. б) совершенная (чистая) и несовершенная конкуренция;
Водіння по лівій смузі (права вільна) Вождение по левой полосе (правая свободна)
Недоліки і конкуренція з малим онлайн-бізнесом Недостатки и конкуренция с малым онлайн-бизнесом
Стильна, модна, романтична, жіночна, вільна духом. Стильная, модная, романтическая, женственная, свободная духом.
Так само всесторонньо має розвиватися конкуренція. Так же всесторонне должна развиваться конкуренция.
1921 - перейменоване на Вільна Слобода. 1921 - переименовано в Свободная Слобода.
Така конкуренція повніше відображає інтереси споживача. Такая конкуренция полнее отражает интересы потребителя.
"Надія Савченко вільна і повернулася в Україну. "Надежда Савченко свободна и вернулась на Украину.
Змінити музеї може чесна конкуренція Изменить музеи может честная конкуренция
Людина в потребі не вільна. Человек в нужде не свободен.
Конкуренція з боку інвазивних видів; Конкуренция со стороны инвазивных видов.
Упаковка: дерев'яний ящик / фумігація вільна Упаковка: деревянный ящик / фумигация свободная
І тут визначальну роль відіграє конкуренція. И здесь определяющую роль играет конкуренция.
ВАПЛІТЕ: Вільна академія пролетарської літератури. ВАПЛИТЕ - Вольная академия пролетарской литературы.
Монополістична конкуренція властива реально існуючим ринкам. Монополистическая конкуренция свойственна реально существующим рынкам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.