Ejemplos de uso de "гавань" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 гавань19
Тиха гавань з Джуліанною Хаф. Тихая гавань с Джулианной Хаф.
База відпочинку "Тиха Гавань" послуги База отдыха "Тихая Гавань" услуги
ТОВ "Торговий дім" Хлібна гавань " ООО "Торговый дом" Хлебная гавань "
Національний природний парк "Чарівна гавань" Национальный природный парк "Волшебная гавань"
Ця гавань перебувала під островом Лінкольна. Эта гавань находилась под островом Линкольна.
Гавань тут крихітна і дуже скеляста. Гавань здесь крошечная и очень скалистая.
Його назва перекладається як пахуча гавань. Его название переводится как пахучая гавань.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Хлібна гавань" Общество с ограниченной ответственностью "Хлебная гавань"
Район і канал Нюхавн - "Нова гавань". Район и канал Нюхавн - "Новая гавань".
Була побудована нова військова гавань - Карлскруна. Была построена новая военная гавань - Карлскруна.
База відпочинку "Тиха Гавань" загальна оцінка База отдыха "Тихая Гавань" общая оценка
Назва походить від Фінікії malat - гавань. Название происходит от финикийского malat - гавань.
Назва міста перекладається як "Мангова гавань". Название города переводится как "манговая гавань".
Його "тиха гавань" - це сім'я. Его "тихая гавань" - это семья.
База відпочинку "Тиха Гавань" Кирилівка Степок База отдыха "Тихая Гавань" Кирилловка Степок
Гавань вміщала судна довжиною до 35 метро. Гавань вмещала судна длиной до 35 метро.
На Тарханкуті створять національний парк "Чарівна гавань" Национальный парк "Волшебная гавань" на Тарханкуте.
Головна гавань знаходиться на північно-західному березі. Главная гавань находится на северо-западном берегу.
У Нассау гарна гавань і жвавий морський порт. Нассау имеет красивую гавань и оживленный морской порт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.