Beispiele für die Verwendung von "головнокомандувач" im Ukrainischen

<>
Головнокомандувач бурської армією з 1880. Главнокомандующий бурской армией с 1860.
Восени 1920 - головнокомандувач грузинською армією. Осенью 1920 - главнокомандующий грузинской армией.
Німецький генштаб як "прихований головнокомандувач". Германский генштаб как "скрытый главнокомандующий".
Головнокомандувач російської армії Михайло Кутузов Главнокомандующий русской армии Михаил Кутузов
Головнокомандувач збройними силами: Чжан Цзолінь Главнокомандующий вооруженными силами: Чжан Цзолинь
Головнокомандувач Сухопутних Військ Російської Федерації. Главнокомандующий Сухопутными войсками Российской Федерации.
Головнокомандувач збройними силами: У Пейфу Главнокомандующий вооруженными силами: У Пэйфу
"АТО закінчено", - підкреслив Верховний Головнокомандувач. "АТО закончена", - подчеркнул Верховный Главнокомандующий.
Головнокомандувач ВМС ЗСУ Ігор Воронченко. Главнокомандующий ВМС ВСУ Игорь Воронченко.
З березня 1946 головнокомандувач Сухопутними військами. С марта 1946 главнокомандующий Сухопутными войсками.
Генерал-хорунжий, головнокомандувач Української повстанської армії. Генерал-хорунжий, главнокомандующий Украинской повстанческой армии.
В 1899-1902 головнокомандувач Середземноморським флотом. В 1899-1902 главнокомандующий Средиземноморским флотом.
З 1973 головнокомандувач сухопутними військами Чилі. С 1973 главнокомандующий сухопутными войсками Чили.
Головнокомандувач УА Закерзоння Мирослав Онишкевич - "Ореста" Главнокомандующий УПА Закерзонье Мирослав Онишкевич - "Орест"
Роман Шухевич, головнокомандувач Української повстанської армії; Роман Шухевич, главнокомандующий Украинской повстанческой армией;
У дорозі їхній тяжкохворий головнокомандувач сконав. В дороге их тяжелобольной главнокомандующий скончался.
З 1959 головнокомандувач Ракетними військами стратегічного призначення. 1959 одновременно главнокомандующий ракетными войсками стратегического назначения.
1938 - 1939 - головнокомандувач п'ятим військовим округом. 1938 - 1939 - главнокомандующий пятым военным округом.
В 1944-45 головнокомандувач чехословацької національної армії. В 1944-1945 главнокомандующий чехословацкой национальной армией.
У 1813-14 головнокомандувач російсько-прусською армією. В 1813-14 главнокомандующий русско-прусской армией.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.