Ejemplos de uso de "господа" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Служіння почалося з прославлення Господа. Служение началось с прославления Господа.
16 лютого 1786 року він відійшов до Господа. 16 февраля 1786 года он отошел ко Господу.
Тут любили полювати багаті господа. Здесь любили охотиться богатые господа.
2 травня 1952 року блаженна відійшла до Господа. 2 мая 1952 года блаженная отошла ко Господу.
Своєчасне нагадування від Господа - DavidUnthank.com Своевременное напоминание от Господа - DavidUnthank.com
Як за тебе мені Господа молити? Как за тебя мне Господа молить?
Життя людей змінювалися після дотику Господа. Жизни людей менялись после прикосновения Господа.
"Величає душа моя господа": каталог виставки "Величит душа моя господа": каталог выставки
(2ºTrim18) PPT Урок 13: Повернення нашого Господа (2?Trim18) PPT Урок 13: Возвращение нашего Господа
Георгій мужньо переносив страждання і прославляв Господа. Георгий мужественно переносил страдания, прославляя Господа.
Сорокаденний піст і спокуса Господа в пустелі. 40-дневный пост и искушения Господа в пустыне.
16:15), спільно поклоняючись і прославляючи Господа (Еф. 16:15), совместное поклонение и прославление Господа (Еф.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.