Verwendungsbeispiele von "готелі" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Проживання в готелі Graal Resort Проживание в отеле Graal Resort
Пансіонати, готелі та санаторії Піщаного. Пансионаты, гостиницы и санатории Песчаного.
20 виняткові готелі особисто випробуваний 20 исключительные отели лично протестирован
Запрошуємо відпочити в готелі "Скеля"! Приглашаем отдохнуть в гостинице "Скеля"!
Люксові готелі в Рівненській області Люксовые отели в Ровенской области
Санаторії, пансіонати та готелі Хмільника. Санатории, пансионаты и гостиницы Хмельника.
Детальна безкоштовна карта - Аруба (готелі). Подробная бесплатная карта - Аруба (отели).
При готелі працює кафе-бар. В гостинице работает кафе-бар.
1 виняткові готелі в Варшава 1 исключительные отели в Варшава
Всі Готелі - Канарські острови, Іспанія Все Гостиницы - Канарские острова, Испания
Літні походи (ночівля в готелі) Летние походы (ночлег в отеле)
Цільове призначення: Готелі, пансіонати, ресторани Целевое назначение: Гостиницы, пансионаты, рестораны
Конференц зали в готелі "Гостинність" Конференц залы в отеле "Гостеприимство"
фонове супроводження у готелі "Хаят"; фоновое сопровождение в гостинице "Хаят";
Послуги у готелі Афродіта (Afrodita) Услуги в отеле Афродита (Afrodita)
Конференц-сервіс в готелі "Славутич". Конференц-сервис в гостинице "Славутич".
Готелі біля Ministry of Health Отели возле Ministry of Health
Санаторії, готелі та пансіонати Ялти. Санатории, гостиницы и пансионаты Ялты.
Готелі Куби по брендах Blau Отели Кубы по брендам Blau
Двомісний люкс в готелі "Салют". Двухместный люкс в гостинице "Салют".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!