Exemplos de uso de "дами" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 дама16
Там чекаю я Прекрасної Дами Там жду я Прекрасной Дамы
Він здивований увагою невідомої дами. Он удивлен вниманием неизвестной дамы.
Королі краси, яких обирають дами Короли красоты, которых выбирают дамы
милі дами в новому місті милые дамы в новом городе
Дами дарували рукава своїм коханим. Дамы дарили рукава своим возлюбленным.
Дами воліють рішучих, впевнених хлопців. Дамы предпочитают решительных, уверенных парней.
Лицарі та дами ордена Св. Рыцари и дамы ордена Св.
Спійманий в пастку - в дами Кімната? Пойманный в ловушку - в дамы Комната?
Оптова ланцюг ранець моди елегантність дами... Оптовая цепь ранец моды элегантность дамы...
Дами зовсім не збираються грабувати казино. Дамы вовсе не собираются грабить казино.
замість цього використовується коронка звання дами. вместо этого используется коронка звания дамы.
Візит старої дами "- Дружина Альфреда Ілла Визит старой дамы "- Жена Альфреда Илла
Створення унікальної сорочки, домкрати, дами, короля. Создание уникальной рубашки, валета, дамы, короля.
дами в довгих костюмах (Дрес-ігри) дамы в длинных костюмах (Дресс-игры)
була сестрою придворної дами Хедвіг Стенбок. была сестрой придворной дамы Хедвиг Стенбок.
Другий городянин - "Візит старої дами" Ф.Дюрренматта; Второй репортер - "Визит старой дамы" Ф.Дюрренматта;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!