Beispiele für die Verwendung von "двостороння" im Ukrainischen

<>
ARGO: Тканина атлас, двостороння, жовтий ARGO: Ткань атлас, двусторонняя, желтый
Двостороння монополія і ринок праці. Двухсторонняя монополия на рынке труда.
А наша двостороння торгівля системно зростає. "Наша двусторонняя торговля систематически растет.
Куртка двостороння для дівчаток "Міккі" Куртка двухсторонняя для девочек "Микки"
На практиці зазвичай зустрічається двостороння монополія. Крайне редко встречается ситуация двусторонней монополии.
Куртка двостороння для дівчаток "Мяу" Куртка двухсторонняя для девочек "Мяу"
Двостороння миюча губка у формі дельфіна Двусторонняя чистящая губка в форме дельфина
Механізм взводу: двостороння рукоятка взводу. Механизм взвода: двухсторонняя рукоятка взвода.
Двостороння угода була підписана в Берні. Двустороннее соглашение было подписано в Берне.
І парламентський, і двостороння комісія. И парламентский, и двухсторонняя комиссия.
Але формальна двостороння зустріч не запланована. Однако формальная двусторонняя встреча не запланирована.
Двостороння нейлонова щітка KD-014 Двухсторонняя нейлоновая щетка KD-014
40-150g / м2 (двостороння рівномірна товщина) 40-150g / м2 (двусторонняя равномерная толщина)
1 Двостороння оборотна фарбування для конкуренції 1 Двухсторонняя обратимое окрашивание для конкуренции
тиснена латунь, без покриття, лакована, двостороння тисненая латунь, без покрытия, лакированная, двусторонняя
Двостороння інтеграція з будь-якими сторонніми продуктами. Двухсторонняя интеграция с любыми сторонними продуктами.
• Утка двостороння (одностороння) G 3 / 4. • Утка двусторонняя (односторонняя) G 3 / 4.
двостороння, корпус литво (алюмінієво-цинковий сплав), двусторонняя, корпус литье (алюминиево-цинковый сплав),
Забудова дерев'яна, переважно двостороння, садибного типу. Застройка деревянная, преимущественно двусторонняя, усадебного типа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.