Exemples d’usage de "депозиту" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous25 депозит25
овердрафти під заставу цього депозиту; овердрафты под залог данного депозита;
а) одноразово при погашенні депозиту; а) однократно при погашении депозита;
Вручення паспорта депозиту пуповинної крові Вручение паспорта депозита пуповинной крови
Оформлення депозиту в Альфа-Банку Оформление депозита в Альфа-Банке
Строк депозиту може продовжуватись неодноразово. Срок депозита может продлеваться неоднократно.
Комісії та Ліміти Депозиту / Виведення Комиссии и Лимиты Депозита / Вывода
Мінімальна сума депозиту - 5000 uah Минимальная сумма депозита - 5000 uah
Перевагами депозиту "Мобільні заощадження" є: Преимущества депозита "Мобильные сбережения" следующие:
Скористайтесь зручним продуктом "Кредит проти депозиту". Воспользуйтесь удобным продуктом "Кредит против депозита".
Чи варто використовувати біткоіни для депозиту? Стоит ли использовать биткоины для депозита?
Такі умови діють для депозиту "Дохідний". Такие условия действуют для депозита "Доходный".
Сума депозиту блокується до повернення автомобіля. Сумма депозита блокируется до возвращения автомобиля.
10% збереження другого депозиту у "ГЕМАФОНДі" 10% сохранение второго депозита в "ГЕМАФОНДе"
Оформлення депозиту за допомогою Клієнт-банку Оформление депозита с помощью Клиент-банка
вказати початкову вагу металевого депозиту (1), указать начальный вес металлического депозита (1),
Отримай безкоштовний бонус для вашого депозиту Получите бесплатный бонус для вашего депозита
Готівковий матч на три перших депозиту Наличный матч на три первых депозита
IQ OPTION - бінарні опціони без депозиту IQ OPTION - бинарные опционы без депозита
Інтерактивний калькулятор розраховує прибуток від депозиту. Интерактивный калькулятор рассчитывает прибыль от депозита.
Депозитні фріспіни активуються після поповнення депозиту; Депозитные фриспины активируются после пополнения депозита;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !