Exemples d'utilisation de "дерев'яного" en ukrainien

<>
Traductions: tous23 деревянный23
Музей дерев'яного зодчества "Кижи" Музей деревянного зодчества "Кижи"
Комплект дерев'яного посуду з вільхи. Комплект деревянной посуды из ольхи.
Фінальні штрихи побудови дерев'яного сараю Финальные штрихи построения деревянного сарая
Утеплення дерев'яного статі мінеральною ватою Утепление деревянного пола минеральной ватой
Музей дерев'яного зодчества в Василево Музей деревянного зодчества в Василево
Розмітка і розпил дерев'яного сировини. Разметка и распил деревянного сырья.
Реставрація лакованого дерев'яного столу самостійно Реставрация лакированного деревянного стола самостоятельно
Це рік Синього дерев'яного Коня. Этот год Синей деревянной Лошади.
Побудова дерев'яного паркану своїми руками: Построение деревянного забора своими руками:
унікальний проект компактного дерев'яного будинку. уникальный проект компактного деревянного дома.
Яскравий зразок волинського дерев'яного храму. Яркий образец волынского деревянного храма.
Проект дерев'яного будинку зі зрубу. Проект деревянного дома из сруба.
Затишні котеджі з дерев'яного зрубу Уютные коттеджи из деревянного сруба
Проект дерев'яного будинку зі зрубу № D101. Проект деревянного дома из сруба № D101.
Окрема увага приділяється освітлення дерев'яного будинку. Отдельное внимание уделяется освещению деревянного дома.
Молоток і кнопки (для дерев'яного карниза). Молоток и кнопки (для деревянного карниза).
Інтер'єр дерев'яного будинку - робимо обробку Интерьер деревянного дома - делаем отделку
Покриття дерев'яного столу лаком: рекомендації фахівців Покрытие деревянного стола лаком: рекомендации специалистов
Будівництво дерев'яного будинку: яку деревину вибрати? Строительство деревянного дома: какую древесину выбрать?
Побудуйте білий паркан з дерев'яного штахетника Постройте белый забор из деревянного штакетника
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !