Exemples d'utilisation de "динамічний" en ukrainien

<>
Динамічний білий (зовнішній) I.P Динамический белый (внешний) I.P.
УкрСиб Динамічний прибуток 1166.5700 УкрСиб Динамичный доход 1166.5700
Історизм, динамічний погляд на капіталізм. Историзм, динамический взгляд на капитализм.
Індивідуальний правовий статус рухливий, динамічний. Индивидуальный правовой статус подвижен, динамичен.
Конкурентна боротьба - це динамічний процесс. Конкурентная борьба - это динамическая процесс.
"Сквош - дуже динамічний вид спорту. "Сквош - очень динамичный вид спорта.
Наголос у слобожанського говору динамічний; Ударение в слобожанских говорах динамическое;
Адже наш пріоритет - динамічний розвиток! Ведь наш приоритет - динамичное развитие!
динамічний цифрової радіографії машина Ціна динамический цифровой радиографии машина Цена
Дизайн ŠKODA KAROQ емоційний і динамічний. Дизайн SKODA KAROQ эмоциональный и динамичный.
Динамічний діапазон 95,7 Дб Динамический диапазон 95,7 Дб
Динамічний розвиток району можна побачити всюди. Динамичное развитие района можно увидеть повсюду.
Метод відстеження Комбінований Динамічний Класичний Метод отслеживания Комбинированный Динамический Классический
Ще більш динамічний і видовищний фільм. Еще более динамичный и зрелищный фильм.
Динамічний діапазон 98,3 дБ Динамический диапазон 98,3 дБ
Процес створення дум динамічний і безперервний. Процесс создания дум динамичный и непрерывный.
* В готелі діє динамічний тариф. * В отеле действует динамический тариф.
Ми живемо в дуже динамічний час. Мы живем в очень динамичное время.
Динамічний діапазон АРП> = 65 дБ Динамический диапазон АРУ> = 65 дБ
Загальний ритм форм - це динамічний злет. Общий ритм форм - это динамичный взлет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !