Beispiele für die Verwendung von "динамічного" im Ukrainischen

<>
Безкоштовна генерація динамічного QR коду Бесплатная генерация динамического QR кода
Гармонійний концепт для динамічного міста Гармоничный концепт для динамичного города
Загальна характеристика задач динамічного програмування. Общая постановка задачи динамического программирования.
Проект "Актуальний Музей: стратегія динамічного розвитку". Проект "Актуальный музей: стратегия динамичного развития".
Середньодобовий трафік для динамічного відстеження Среднесуточный трафик для динамического отслеживания
вбудованого динамічного бронею нового покоління; встроенной динамической броней нового поколения;
Дізнайтеся більше: Система динамічного позиціонування Узнайте больше: Система динамического позиционирования
Використовує унікальну систему динамічного ліцензування. Использует уникальную систему динамического лицензирования.
принцип динамічного попередження технологічного відставання; принцип динамического предупреждения технологического отставания;
Daikon - реалізація динамічного детектора інваріантів. Daikon - реализация динамического детектора инвариантов.
Отримання динамічного коду в callback Получение динамического кода в callback
Відеокурс "Основи динамічного розрахунку будівельних конструкцій" Видеокурс "Основы динамического расчета строительных конструкций"
Дивитися і чекати (см динамічного спостереження) Смотреть и ждать (см динамического наблюдения)
листопад 2004 - випробування динамічного макета КА ноябрь 2004 - испытания динамического макета КА
MPAA домігся "динамічного" блокування піратських сайтів MPAA добился "динамической" блокировки пиратских сайтов
3 Реалізація динамічного контролю доступу (DAC) 3. Внедрение динамического контроля доступа (DAC)
Досягти динамічного, централізованого, контекстного контролю доступу Обеспечение динамического, централизованного, контекстного контроля доступа
Вища форма абстракції і динамічного синтезу. Высшая форма абстракции и динамического синтеза.
• Система динамічного контролю курсової стійкості (DSC) • Система динамического контроля курсовой устойчивости (DSC)
520% від НГЗ для пікового динамічного навантаження; 520% от НПВ для пиковой динамической нагрузки;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.