Beispiele für die Verwendung von "дискретних" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 дискретный10
складається з дискретних одиниць - плазмагенов. состоит из дискретных единиц ? плазмагенов.
Числові характеристики дискретних випадкових величин. Числовые характеристики дискретных случайных величин.
два дискретних порти вводу / виводу; два дискретных порта ввода / вывода;
Розглянуто проблему поліпшення дискретних моделей. Рассмотрена проблема улучшения дискретных моделей.
100% легальні з дискретних доставка. 100% легальные с дискретной доставка.
або складається з дискретних частинок (квантів). или состоит из дискретных частиц (квантов).
Ферментативна природа утворення дискретних ДНК-фрагментів Ферментативная природа образования дискретных ДНК-фрагментов
OLTP-системи оптимізуються для невеликих дискретних транзакцій. OLTP-системы оптимизированы для небольших дискретных транзакций.
Вивчив (1954, 1956) просторовий розподіл дискретних джерел. Изучил (1954, 1956) пространственное распределение дискретных источников.
Наявність вбудованих аналогових та дискретних входів / виходів. Набор встроенных дискретных и аналоговых входов и выходов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.