Ejemplos del uso de "дніпра" en ucraniano

<>
mostrar
Гідрографія долини Дніпра у Києві Гидрография долины Днепра в Киеве
Член Опікунської ради Єврейської общини Дніпра. Член Попечительского совета еврейской общины Днепропетровска.
Статистична база гідрографії басейну Дніпра. Статистическая база гидрографии бассейна Днепра.
Монастирський острів - острів посеред Дніпра. Монастырский остров - остров посреди Днепра.
Нова прогулянкова зона вздовж Дніпра. Новая прогулочная зона вдоль Днепра.
Мапа Дніпра, складена турецьким шпигуном Карта Днепра, составленная турецким шпионом
Переслідуючи ворога, полки досягли Дніпра. Преследуя врага, полки достигли Днепра.
Звідси відкривається мальовнича панорама Дніпра. Отсюда открывается живописная панорама Днепра.
"Динамо" підписало молодого захисника "Дніпра" "Динамо" подписало молодого защитника "Днепра"
Коломойський кинув "подачку" футболістам "Дніпра" Коломойский бросил "подачку" футболистам "Днепра"
Німецькі війська рвались до Дніпра. Русские войска вышли к Днепру.
Вокально-хореографічний ансамбль "Юність Дніпра" Вокально-хореографический ансамбль "Юность Днепра"
Новий Кодак - історична місцевість Дніпра. Новый Кодак - историческая местность Днепра.
Розташований на пагорбах вздовж Дніпра. Расположен на холмах вдоль Днепра.
Назвіть найбільші праві притоки Дніпра. Назовите самые правые притоки Днепра.
Ви піднімаєте спортивний авторитет Дніпра. Вы поднимаете спортивный авторитет Днепра.
прогулянки "зеленими маршрутами" уздовж Дніпра; прогулки "зелеными маршрутами" вдоль Днепра;
Ці бої затримали форсування Дніпра ". Эти бои задержали форсирование Днепра '.
Права притока Тетерева (басейн Дніпра). Правый приток Тетерева (бассейн Днепра).
Особливо відзначився при форсуванні Дніпра. Особо отличился при форсировании Днепра.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR