Exemplos de uso de "до венеціанської" em ucraniano
Є куточком типово венеціанської й середземноморської архітектури.
В городе типичная венецианская и средиземноморская архитектура.
Україна "пише член Венеціанської комісії Марина Ставнійчук.
Бывший член "Венецианской комиссии" Марина Ставнийчук.
"Освіта Венеціанської колоніальної імперії" (Гл.
"Образование Венецианской колониальной империи" (Гл.
Премія Венеціанської Біеннале за "Цикл Скарданеллі" (1995).
Премия Венецианской Биеннале за "Цикл Скарданелли" (1995).
Про це заявив секретар Венеціанської комісії Томас Маркерт.
Такое мнение высказал секретарь Венецианской комиссии Томас Маркерт...
Чекаємо висновки Венеціанської комісії ", - підсумувала Геращенко.
Ждем выводы Венецианской комиссии ", - подытожила Геращенко.
Дож - глава Венеціанської чи Генуезької республік;
Дож - Глава Венецианской или Генуэзской республик;
Раніше музей розташовувався в будівлі венеціанської Лоджії.
До этого музей располагался в венецианской Лоджии.
"Рішення Венеціанської комісії доволі суперечливе.
"Решение Венецианской комиссии довольно противоречиво.
Тінторетто - живописець венеціанської школи пізнього Ренесансу.
Тинторетто - живописец венецианской школы позднего Ренессанса.
Над висновками Венеціанської комісії будемо працювати.
Над выводами Венецианской комиссии будем работать.
Монтаньяна визнаний найбільшим представником Венеціанської школи.
Монтаньяна признан крупнейшим представителем Венецианской школы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie