Verwendungsbeispiele von "добавки" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle52 добавка52
Визначені ліки, та вітамінні добавки. Предписанные лекарства, и витаминные добавки.
1 мл кормової добавки містить: 1 мл кормовой добавки содержит:
смакові добавки та приправи змішані; вкусовые добавки и приправы смешанные;
Рекомендовані добавки для виробництво сперми Рекомендуемые добавки для производства спермы
Смакові добавки, ароматизатори За бажанням Вкусовые добавки, ароматизаторы По желанию
Пластифікатори та добавки для бетону Пластификаторы и добавки для бетона
Згущувачі рідкі та реологічні добавки Загустители жидкие и реологические добавки
Ультразвукова дисперсія C60 в добавки Ультразвуковая дисперсия С60 в добавки
Добавки: кальцій, магній, стронцій, мікроелементи. Добавки: кальций, магний, стронций, микроэлементы.
Калійзберігаючі діуретики, добавки з калієм. Калийсберегающие диуретики, добавки с калием.
Добавки Модифікований активоване оксид алюмінію Добавки Модифицированный активированный оксид алюминия
Рослинні добавки (шроти) купити Україна. Растительные добавки (шроты) купить Украина.
Не покладайтеся на дієтичні добавки. Не полагайтесь на диетические добавки.
Смакові добавки - приправи й прянощі. Вкусовые добавки - приправы и пряности.
Рослинні харчові добавки Мак Вар Растительные пищевые добавки Мак Вар
Ці добавки часто містить амінокислоти. Эти добавки часто содержит аминокислоты.
Нафта база добавки бурового розчину Нефть база добавки бурового раствора
Дієтичні добавки з омолоджуючими властивостями Диетические добавки с омолаживающими свойствами
Переваги харчові добавки для витривалість Преимущества пищевые добавки для выносливости
Харчові добавки з корисними мікроорганізмами. Пищевые добавки с полезными микроорганизмами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!