Exemplos de uso de "доктор біо" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Ким виявився доктор "Пі"? Кем оказался доктор "Пи"?
Університет Св. Георгія, Гренада Доктор медичних наук Университет Святого Георгия, Гренада Доктор медицинских наук
Доктор медицини Берлінського університету імені Гумбольдта (1965). Доктор медицины Берлинского университета им. Гумбольдта (1965).
Доктор honoris causa Вільнюського університету. Доктор honoris causa Вильнюсского университета.
Запуститься телеканал першим фільмом франшизи "Доктор Ноу". Запустится телеканал первым фильмом франшизы "Доктор Но".
Анатолій Лизогуб, доктор хімічних наук; Анатолий Лизогуб, доктор химических наук;
Лектор - доктор мистецтвознавства Шило А.В. Лектор - доктор искусствоведения Шило А.В.
Доктор геолого-мінералогічних наук (1937). Доктор геолого-минералогических наук (1937).
Як дістатися: С / дель доктор Доу, 10. Как добраться: С / дель доктор Доу, 10.
Доктор мистецтвознавства, академік АХ СРСР (1954) [1]. Доктор искусствоведения, академик АХ СССР (1954) [1].
"Доктор Пі" - це вирок усій українській медицині. "Доктор Пи" - это приговор всей украинской медицине.
"Записи юного лікаря" - Доктор Поляков; "Записи юного врача" - Доктор Поляков;
Другий Доктор повертався до серіалу тричі. Второй Доктор вернулся в сериал трижды.
"Святий доктор" тепер і справді святий. "Святой доктор" теперь и вправду святой.
Укладачі: доктор іст. наук, доцент Суханова Н.І. Составители: доктор ист. наук, доцент Суханова Н.И.
Стоматологічна клініка "Доктор Міла" Стоматологическая клиника "Доктор Мила"
Генерал-лейтенант ІТС (1954), доктор технічних наук. Генерал-лейтенант ИТС (1954), доктор технических наук.
Доктор філософії в галузі когнітивної науці Доктор философии в области когнитивной науке
доктор філософських наук Наталія Степанова; доктор философских наук Наталья Степанова;
Скільки "лікував" би людей "доктор", невідомо. Сколько "лечил" бы людей "доктор", неизвестно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!