Exemplos de uso de "домішок" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Повністю очищений від домішок нікотин Полностью очищенный от примесей никотин
можливість показати вплив домішок на тісто; возможность показать влияние добавок на тесто;
концентрація різних домішок в кислотах; концентрацию различных примесей в кислотах;
Вона не містить хімічних домішок та консервантів. В ней нет химических добавок и консервантов.
Подвійний відбір короткого насіння (домішок) Двойной отбор коротких семян (примесей)
Масова частка нежирових домішок,% відсутня Массовая доля нежировых примесей,% отсутствует
Проходить фільтрацію лише від механічних домішок Проходит фильтрацию только от механических примесей
Автоматична очистка сепаратора від магнітних домішок. Автоматическая очистка сепаратора от магнитных примесей.
Вилучення феромагнітних домішок з подрібнених електрокабелів; Извлечение ферромагнитных примесей из измельченного электрокабеля;
Очищує від бруду та механічних домішок. Очищает от грязи и механических примесей.
Відбір короткого та довгого насіння (домішок) Отбор коротких и длинных семян (примесей)
50 мл горілки (чистої, без смакових домішок); 50 мл водки (чистой, без вкусовых примесей);
У них 100% природна формула, без домішок. У них 100% природная формула, без примесей.
9 Визначення масової частки механічних домішок РТ 9 Определение массовой доли механических примесей РТ
7 Вміст механічних домішок та води РТ 7 Содержание механических примесей и воды РТ
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!