Ejemplos del uso de "донський монастир" en ucraniano
Колишня назва ВНЗ: Донський сільськогосподарський інститут.
Прежнее название вуза: Донской сельскохозяйственный институт.
Невдало намагався створити Закордонний Донський уряд.
Неудачно пытался создать Зарубежное Донское правительство.
Нівельський монастир відвідували ірландські ченці свв.
Нивельский монастырь посещали ирландские монахи свв.
1338 року споруджено монастир Сурб-Хач (Святого Хреста).
В 1338 построен монастырь Сурб-Хач (Святого Креста).
Братський монастир на Подолі, Богоявленський собор
Братский монастырь на Подоле, Богоявленский собор
Споруда нагадує своїми обрисами стародавній монастир.
Сооружение напоминает своими очертаниями старинный монастырь.
Донський державний технічний університет, м. Ростов-на-Дону;
Донской государственный технический университет, г. Ростов-на-Дону;
Але з Божою допомогою монастир щоразу відбудовувався.
Но помощью Божией монастырь всякий раз отстраивался.
Батько, донський козак, служив військовим чиновником.
Отец - донской казак, служил военным чиновником.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad