Usage examples of "донькою" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Мати з донькою слухають радіо. Отец и дочь слушают радио.
Зараз донькою в основному займається Юля. Сейчас дочкой в основном занимается Юля.
Одруження Всеволода Ярославича з донькою Костянтина Мономаха. Женитьба Всеволода Ярославича на дочери Константина Мономаха.
Арат називає її донькою Астрея. Арат называет ее дочерью Астрея.
Шуба залишився один з малою донькою. Шуба остался один с маленькой дочкой.
Нещасний батько домагається зустрічі з донькою. Счастливый отец танцует со своей дочерью.
З маленькою донькою вона рушила туди. С маленькой дочкой она направилась туда.
Дружина з донькою переїхала в Одесу. Мать с дочерью переехали в Одессу.
А точніше сказати, його п'ятирічною донькою. А точнее сказать, его пятилетней дочкой.
1670 одружився з донькою герм. імп. 1670 женился на дочери герм. имп.
Олександр Стриженов з донькою Олександрою у 2010 році. Александр Стриженов c дочкой Александрой в 2010 году.
+ Портрет А. О. Ускової з донькою + Портрет А. Е. Усковой с дочерью
Вона була донькою віце-президента металургійної компанії. Она была дочерью вице-президента металлургической компании.
Танаквіль одружила Сервія зі своєю старшою донькою. Танаквиль женила Сервия на своей старшей дочери.
Зібрано його донькою, Ноною Голей Блумер (2007). Собрано его дочерью, Нонной Голей Блумер (2007).
Це дає підґрунтя новому конфлікту між батьком і донькою. Это привело в серьёзной ссоре между отцом и дочерью.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!