Exemples d’usage de "діаметра" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous20 диаметр20
Цифрове регулювання діаметра зварювальної плями. Цифровая регулировка диаметра сварочного пятно.
Erw малого діаметра трубний завод Erw малого диаметра трубный завод
Передні напрямні колеса зменшеного діаметра. Передние направляющие колёса уменьшенного диаметра.
Erw малого діаметра пробки Мілл Erw малого диаметра пробки Милл
Т8 - 1 "люмінесцентні лампи діаметра. Т8 - 1 "люминесцентные лампы диаметра.
Розсвердлювання циліндричних отворів (збільшення діаметра). Рассверливание цилиндрических отверстий (увеличение диаметра).
сталевий дріт 8 мм діаметра. Стальная проволока 8 мм диаметра.
різання отворів круглої форми необхідного діаметра; резка отверстий круглой формы необходимого диаметра;
І спеціальні форми труб однакового діаметра. И специальные формы труб одинакового диаметра.
Гнучкий гофрований відведення вибирайте найбільшого діаметра. Гибкий гофрированный отвод выбирайте наибольшего диаметра.
ВАТ "Волгоградський завод труб малого діаметра" ООО "Волгоградский завод труб малого диаметра"
Його діаметр близький до діаметра Землі. Его диаметр близок к диаметру Земли.
Намалюйте на папері коло максимального діаметра. Нарисуйте на бумаге окружность максимального диаметра.
Зливний шланг зовнішнього діаметра 15 мм Сливной шланг наружного диаметра 15 мм
Зливний шланг внутрішнього діаметра 8 мм Сливной шланг внутреннего диаметра 8 мм
Номер спиці позначає розмір її діаметра. Номер спицы обозначает размер ее диаметра.
Консистенція фарби залежить від діаметра проводів. Консистенция краски зависит от диаметра проводов.
Розсічені менш ніж на половину діаметра. Рассечены менее чем на половину диаметра.
1.11), місцевого збільшення діаметра каната (рис. 12), местного уменьшения диаметра каната (рис.
довжина валка становить 0,3-0,7 його діаметра. длина валка составляет 0,3-0,7 его диаметра.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !