Exemplos de uso de "діда" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Годинний забіг "Наздожени Діда Мороза" Часовой забег "Догони Деда Мороза"
В гості до Діда Мороза!!! В гости к Дедушке Морозу!!!
П'ята - Сіндбад стає рабом злого діда. Пятое - Синдбад становится рабом злого старика.
Курочка втішає Діда і Бабу. Курочка утешает Деда и Бабу.
Обидва діда були методистської священиками. Оба деда были методистскими священниками.
запрошення Діда Мороза і Снігуроньки приглашение Деда Мороза и Снегурочки
Пішов до діда, говорить: "Біда! Пошел к деду, говорит: "Беда!
"Особисте життя Діда Мороза" (латис. "Личная жизнь Деда Мороза" (латыш.
"Майстерня Діда Мороза" Зимова аплікація "Мастерская Деда Мороза" Зимняя аппликация
Прадід Скубі - батько Діда Скубі. Прадед Скуби - отец Деда Скуби.
Раджив виховувався у домі діда. Раджив воспитывался в доме деда.
Обидва діда були репресовані і розстріляні. Оба деда были репрессированы и расстреляны.
Потім справу діда продовжив Шах-Джахан. Затем дело деда продолжил Шах-Джахан.
Дитячий ранок "Новорічні забави Діда Мороза" Детский утренник "Новогодние забавы Деда Мороза"
гурток екологічного спрямування "Школа Діда Лісовика"; кружок экологической направленности "Школа Деда Лешего";
У хаті діда ми й поселилися. В доме деда мы и поселились.
Годинний забіг "Наздожени Діда Мороза" 2019 Часовой забег "Догони Деда Мороза" 2019
Чого очікують українці від Діда Мороза? Чего украинцы ждут от Деда Мороза?
"Майстерня Діда Мороза" МК з оригамі "Мастерская Деда Мороза" МК по оригами
В гостях у Діда Мороза та Снігуроньки. В гостях у Деда Мороза и Снегурочки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!