Exemplos de uso de "ділянка землі" em ucraniano

<>
Темпл - це конкретна ділянка поверхні Землі. Темпл - это конкретный участок поверхности Земли.
Передбачено катастрофічне руйнування біосфери Землі. Предсказано катастрофическое разрушение биосферы Земли...
Пройшовши автостраду під мостом, зубчаста ділянка закінчується. Пройдя автодорогу под мостом, зубчатый участок заканчивается.
Грязьові вулкани - вікно у надра Землі Грязевые вулканы - окно в недра Земли
Традиційно активною залишається словацька ділянка. Традиционно активным остается словацкий участок.
Кожній землі привласнений свій порядковий номер. Каждой земле присвоен свой порядковый номер.
тип нерухомості: ділянка під житлове будівництво тип недвижимости: участок под жилищное строительство
Землі лісового фонду поділяють на: Земли лесного фонда делятся на:
28 615 Реставрація зуба 1 / 2 (фронтальна ділянка) фотополімером 28 590 Реставрация зуба 1 / 2 (фронтальный участок) фотополимером
Однак власниками землі залишилися нащадки Дженнінгса. Однако собственниками земли остались потомки Дженнингса.
Найбільш поширена ділянка локалізації - це груди. Наиболее распространённый участок локализации - это грудь.
Кулеметні черги прижали солдат до землі. Пулемётные очереди прижали солдат к земле.
Звичайна ділянка, звичайні будинки по сусідству. Обычный участок, обычные дома по соседству.
Рай на землі - острів скарбів Пхукет! Рай на земле - остров сокровищ Пхукет!
Похована на Байковому кладовищі (ділянка № 49а). Похоронен на Байковом кладбище (участок № 49а).
Трейсі Лордс - немає від Землі Трейси Лордс - не от Земли
Ділянка траси "Київ-Одеса" незабаром стане платною. Участок трассы "Киев-Одесса" вскоре станет платным.
"Четверте ж хрещення бисть руські землі. "Четвертое же крещение бысть русские земли.
Ділянка, де росте степова рослинність. Участок, где растёт степная растительность.
3) життя зародилося разом з утворенням Землі. 3) жизнь зародилась вместе с формированием Земли.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.