Exemplos de uso de "діючий" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Діючий одноколійний Бескидський тунель був... Действующий однопутный Бескидский тоннель был...
Повноцінний діючий камін - спорудження непросте. Полноценный действующий камин - сооружение непростое.
Стартап-проекти і діючий бізнес Стартап-проекты и действующий бизнес
Є діючий Кілійський груповий водопровід. Есть действующий Килийский групповой водопровод.
Я не кінокритик трощити діючий; Я не кинокритик крушить действующий;
Камерун - діючий вулкан в Африці. Камерун - действующий вулкан в Африке.
На Сицилії знаходиться діючий вулкан Етна. На Сицилии есть действующий вулкан Этна.
Діючий вулкан на сході Камчатки - Ключевський. Действующий вулкан на востоке Камчатки - Ключевской.
Рейки це ніжна енергія гармонізує, діючий... Рейки это нежная энергия гармонизирующей, действующий...
Інкумбент - діючий власник посади або позиції. Инкумбент - действующий держатель должности или позиции.
Діючий чемпіон світу Льюіс Хемілтон залишився четвертим. Действующий чемпион мира Льюис Хэмилтон стал четвертым.
Зараз це діючий римо-католицький кафедральний собор. Сейчас это действующий римо-католический кафедральный собор.
Постійно діючий телефон чергового (0342) 754-643. Постоянно действующий телефон дежурного (0342) 754-643.
Діючий президент переміг у всіх 13 краях. Действующий президент победил во всех 13 краях.
Середньозважений діючий тариф становить 2,542 грн. / м2. Средневзвешенный действующий тариф составляет 2,542 грн. / М2.
14.05.2019 Продаж, Діючий бізнес м. Харків, Слобідський 14.05.2019 Продажа, Действующий бизнес г. Харьков, Слободской
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!