Exemplos de uso de "едварда" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 эдвард16
1851), був покровителем Едварда Ліра. 1851), был покровитель Эдварда Лира.
Посмертно, під редакцією Едварда Мейтланда: Посмертно, под редакцией Эдварда Мэйтланда:
Названа на честь Едварда Гріга. Названа в честь Эдварда Грига.
Дебют у кіно Едварда Нортона. Дебют в кино Эдварда Нортона.
На думку невролога Едварда Дж. По мнению невролога Эдварда Дж.
Доля братів Едварда була трагічною. Судьба братьев Эдварда была трагичной.
Батько Едварда Чемберліна був протестантським пастором. Отец Эдварда Чемберлина был протестантским пастором.
"Антихрист" - німий художній фільм Едварда Пухальського. "Антихрист" - немой художественный фильм Эдварда Пухальского.
дружина британського лорда Роберта Едварда Абді. жена британского лорда Роберта Эдварда Абди.
Лауреат Меморіальної премії Едварда Е. Сміта. Лауреат Мемориальной премии Эдварда Э. Смита.
Екранізація однойменної п'єси Едварда Олбі. Экранизация одноименной пьесы Эдварда Олби.
Енні Хайден - дочка Едварда Уїнн-Джонса. Энни Хайден - дочь Эдварда Уинн-Джонса.
Шість капелюхів мислення Едварда де Боно " Шесть шляп мышления Эдварда де Боно.
Лауреат Меморіальної премії Едварда Е. Сміта [29]. Лауреат Мемориальной премии Эдварда Э. Смита [29].
Ді Камілло К. Дивовижна подорож кролика Едварда. ДиКамилло, К. Удивительное путешествие кролика Эдварда.
Роберт Земекіс розповість про "Дивовижні подорожі кролика Едварда" Роберт Земекис экранизирует книгу "Удивительное путешествие кролика Эдварда"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!