Exemples d’usage de "експрес" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Східно Європейський Експрес "Страхування вантажів Восточно Европейский Экспресс "Страхование грузов
Луцьк Експрес пропонує гнучку систему знижок. Луцьк Експрес предлагает гибкую систему скидок.
Але ми скажемо - це "Міст Експрес". Но мы скажем - это "Мист Экспресс".
Експрес або швидка імплантація зубів. Экспресс или быстрая имплантация зубов.
Експрес Москва - Воронеж стане двоповерховим Экспресс Москва - Воронеж станет двухэтажным
Надання експрес доставки термолабільних вантажів Предоставление экспресс доставки термолабильных грузов
Страхування вантажів (Східно Європейський Експрес) Страхование грузов (Восточно Европейский Экспресс)
Політика конфіденційності - Східно Європейський Експрес Политика конфиденциальности - Восточно Европейский Экспресс
Митне оформлення - Східно Європейський Експрес Таможенное оформление - Восточно Европейский Экспресс
Східно Європейський Експрес "Консолідація вантажів Восточно Европейский Экспресс "Консолидация грузов
Консолідація вантажів - Східно Європейський Експрес Консолидация грузов - Восточно Европейский Экспресс
Східно Європейський Експрес "Про компанію Восточно Европейский Экспресс "О компании
Хто стоїть за "Оріон експрес" Кто стоит за "Орион экспресс"
Експрес лікування волосся Lebel 1100 Экспресс лечение волос Lebel 1100
Бізнес-Центр "Ост-Вест Експрес" Бизнес-центр "Ост-Вест Экспресс"
Східно Європейський Експрес "Митне оформлення Восточно Европейский Экспресс "Таможенное оформление
Митне очищення - Східно Європейський Експрес Таможенная очистка - Восточно Европейский Экспресс
Східно Європейський Експрес "Пошук товару Восточно Европейский Экспресс "Поиск товара
Східно Європейський Експрес "Забезпечення збереження Восточно Европейский Экспресс "Обеспечение сохранности
Східно Європейський Експрес "Нормативні документи Восточно Европейский Экспресс "Нормативные документы
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !