Beispiele für die Verwendung von "епідемія віл-інфекції" im Ukrainischen
Транспортні пригоди - катастрофічна епідемія нашого часу!
Транспортные происшествия - катастрофическая эпидемия нашего времени!
Профілактика інфікування ВІЛ серед наркозалежних г. Киев
Профилактика инфицирования ВИЧ среди наркозависимых г. Киев
Причиною цього стає наявність бактеріальної інфекції.
Причиной этого становится наличие бактериальной инфекции.
Епідемія "пташиного грипу" охопила 10 країн Азії.
Эпидемия "птичьего гриппа" охватила десять стран Азии.
Розширення програм щодо запобігання інфікуванню ВІЛ
Расширение программ по предотвращению инфицирования ВИЧ
Зараженість вірусом імунодефіциту (ВІЛ) - 1% (у 2009 році).
Заражённость вирусом иммунодефицита (ВИЧ) - 1% (на 2003 год).
Симптоми ротовірусної інфекції у дітей та дорослих.
Симптомы ротовирусной инфекции у детей и взрослых.
Почалася зима і серед козаків вибухнула епідемія.
Началась зима и среди казаков разразилась эпидемия.
Воротами інфекції є верхні відділи тонкої кишки.
Ворота инфекции - верхние отделы тонкого кишечника.
Розмір геному ВІЛ становить приблизно 104 нуклеотидів.
Размер генома ВИЧ составляет примерно 104 нуклеотидов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung