Verwendungsbeispiele von "етап" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle179 этап179
Завершальний етап проходив в Ялті. Заключительный этап проходил в Ялте....
Для кантрі це завершальний етап. Для кантри это завершающий этап.
Це самий "брудний" етап збирання. Это самый "грязный" этап уборки.
3-й етап - полірування зубів 3-й этап - полировка зубов
Перший етап онлайн-голосування завершений! Первый этап онлайн-голосования завершен!
2 етап Mini кроковий двигун 2 этап Mini шаговый двигатель
Новини "Завершальний етап" Кубок Єврошпону " Новости "Завершающий этап" Кубок Еврошпона "
Pre-production - підготовчий етап записи. Pre-production - подготовительный этап записи.
Вона ознаменувала третій етап НТП. Она ознаменовала третий этап НТП.
Фінальний етап розпочнеться 24 березня. Заключительный этап пройдет 24 марта.
Післядипломний етап включає навчання в: Последипломный этап включает учебу в:
Етап прикладної аналітичної гемодинаміки розпочато: Этап прикладной аналитической гемодинамики начат:
етап світлодіодний екран для Concert этап Светодиодный экран для Concert
Завершено фундаментальний етап чергового проекту Завершено фундаментальный этап очередного проекта
ленінський етап у історичному матеріалізмі; ленинский этап в историческом материализме;
Цей етап дістав назву біхевіоризм. Этот этап получил название бихевиоризм.
етап перший: готуємо каркас дивана Этап первый: готовим каркас дивана
коли відбувається початковий етап желатинізації; когда происходит начальный этап желатинизации;
Наступний етап - виживання в джунглях. Следующий этап - выживание в джунглях.
Завершальний етап - кріплення декоративної накладки. Завершающий этап - крепление декоративной накладки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!