Sentence examples of "закордонний паспорт" in Ukrainian

<>
Закордонний паспорт був виданий графом Румянцевим-Задунайським. Заграничный паспорт был выдан графом Румянцевым-Задунайским.
Можете оформити проїздний чи закордонний паспорт самостійно. Вы также можете оформить заграничный паспорт самостоятельно.
особистий паспорт громадянина України (паспортний документ); личный паспорт гражданина Украины (паспортный документ);
Невдало намагався створити Закордонний Донський уряд. Неудачно пытался создать Зарубежное Донское правительство.
Кожній дитині оформлюється окремий паспорт. Ребёнку необходимо оформить отдельный паспорт.
15 березня, 2018 Закордонний досвід 15 марта, 2018 Заграничный опыт
Паспорт громадянина України дійсний безстроково. Паспорт гражданина Украины действительный бессрочно.
Іноді намагається перейняти закордонний досвід. Иногда пытается перенять зарубежный опыт.
Маєш біометричний паспорт - тобі відкриті кордони. Есть биометрический паспорт - тебе открыты границы.
Копія паспорта (національний і закордонний); копии паспортов (национального и заграничного);
Як обміняти паспорт при зміні прізвища? Как поменять паспорт при смене фамилии?
18 липня, 2014 Закордонний досвід 18 июля, 2014 Заграничный опыт
IBI-Rating підготувало інвестиційний паспорт міста Житомира IBI-Rating подготовило инвестиционный паспорт города Житомира
15 листопада, 2017 Закордонний досвід 15 ноября, 2017 Заграничный опыт
Інвестиційний паспорт міста Кам'янець-Подільського Инвестиционный паспорт города Каменец-Подольского
"Так, був використаний закордонний досвід. "Да, был использован заграничный опыт.
Чоловік запевняє, що загубив паспорт. Он утверждал, что потерял паспорт.
15 серпня, 2017 Закордонний досвід 15 августа, 2017 Заграничный опыт
Паспорт продукту "Невідновлювальна кредитна лінія" Паспорт продукта "Невозобновляемая кредитная линия"
21 липня, 2017 Закордонний досвід 21 июля, 2017 Заграничный опыт
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.