Usage examples of "запитом" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all59 запрос56 тег3
Відео за запитом "реактивний ранець" Видео по запросу "реактивный ранец"
Відео за запитом "Асканія-Нова" Новости по тегу "Аскания-Нова"
Паперова версія надається за запитом. Бумажная версия предоставляется по запросу.
Відео за запитом "щаслива країна" Новости по тегу "счастливая страна"
Відео за запитом "Переломний момент" Видео по запросу "Переломный момент"
Відео за запитом "Івано-Франківська обл". Новости по тегу "Ивано-Франковская обл".
Робота по кожному індивідуальним запитом. Работа по каждому индивидуальному запросу.
Відео за запитом "аварійна посадка" Видео по запросу "аварийная посадка"
Номер гаманця надаємо за запитом. Номер кошелька предоставляем по запросу.
Додатковий водонепроникний наматрацник (за запитом). Дополнительный водонепроницаемый наматрасник (по запросу).
За запитом "" знайдено матеріалів: Підписуйтесь По запросу "" найдено материалов: Подписывайтесь
дитяча коляска (за запитом, безкоштовно) детская коляска (по запросу, бесплатно)
За вашим запитом результати відсутні По вашему запросу результаты отсутствуют
дитяче ліжко (за запитом, безкоштовно) детская кровать (по запросу, бесплатно)
Паспарту, скло, рама - за запитом. Паспарту, стекло, рама - по запросу.
Доступ через KVM за запитом. доступ через KVM по запросу.
Вашим запитом нічого не знайдено... Вашему запросу ничего не найдено...
Відео за запитом "Михайло Романчук" Видео по запросу "Михаил Романчук"
Послуги пральні надаються за запитом По запросу предоставляются услуги прачечной
Послуги няні за індивідуальним запитом. 3. Услуги няни по индивидуальному запросу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!