Ejemplos del uso de "заповіднику" en ucraniano

<>
Traducciones: todos23 заповедник23
Тепер куниці в заповіднику рідкісні; Теперь куницы в заповеднике редки;
Тур "Піша прогулянка по заповіднику". Тур "Пешая прогулка по заповеднику".
Офіційно вхід до заповіднику заборонений. Официально вход в заповедник запрещён....
У заповіднику поширені медоносні рослини. В заповеднике распространены медоносные растения.
У заповіднику функціонує Музей природи. В заповеднике действует Музей природы....
Охороняється у Карпатському біосферному заповіднику. Охраняется в Карпатском биосферном заповеднике.
У заповіднику багатий тваринний світ. Заповедник имеет богатый животный мир.
Охороняється у Дунайському біосферному заповіднику. Охраняется в Дунайском биосферном заповеднике.
У заповіднику є кілька карстових печер. В заповеднике есть несколько карстовых пещер.
Екскурсія по заповіднику "Поле Берестецької битви". Экскурсия по заповеднику "Поле Берестецкой битвы".
Веселка TV у заповіднику "Асканія-Нова" Веселка TV в заповеднике "Аскания-Нова"
Ця територія належить Чорноморському біосферному заповіднику. Эта территория принадлежит Черноморскому биосферному заповеднику.
Екскурсія по заповіднику "Романтика Плітвіцьких водоспадів" Экскурсия по заповеднику "Романтика Плитвицких водопадов"
Королева Франції "Вишгородському історико-культурному заповіднику. Королева Франции "Вышгородскому историко-культурному заповеднику.
Плита зберігається в Бахчисарайському історико-археологічному заповіднику. Плита хранится в Бахчисарайском историко-археологическом заповеднике.
Знаходиться під охороною в заповіднику "Асканія-Нова". Находится под охраной в заповеднике "Аскания-Нова".
Їх у заповіднику гніздиться лише сім пар. Их в заповеднике гнездится всего семь пар.
Побували у Національному історико-етнографічного заповіднику "Переяслав". Его приобрел Национальный историко-этнографический заповедник "Переяслав".
У заповіднику росте 19 видів північних орхідей. В заповеднике произрастает 19 видов северных орхидей.
Більшість експонатів належало Керченському історико-культурному заповіднику. Большинство экспонатов принадлежало керченскому историко-культурному заповеднику.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.