Exemplos de uso de "захворюваннях" em ucraniano com tradução "заболевание"

<>
пароксизмальними станами при неврологічних захворюваннях; пароксизмальными состояниями при неврологических заболеваниях;
Ефективний при захворюваннях бронхолегеневої системи. Эффективна при заболеваниях бронхолегочной системы.
Міокардит при захворюваннях сполучної тканини Миокардиты при заболеваниях соединительной ткани
при захворюваннях шкіри різної етіології; при заболеваниях кожи различной этиологии;
При яких захворюваннях допомагає гірудотерапія? При каких заболеваниях помогает гирудотерапия?
Підкажіть, при яких захворюваннях в... Подскажите, при каких заболеваниях в...
неспецифічних захворюваннях верхніх дихальних шляхів; неспецифических заболеваниях верхних дыхательных путей;
* інформація про недавно перенесених захворюваннях; * информация о недавно перенесенных заболеваниях;
Призначають Фосфоміцин при таких захворюваннях: Назначают Фосфомицин при следующих заболеваниях:
При втомі і простудних захворюваннях. При усталости и простудных заболеваниях.
захворюваннях дихальної системи, бронхіальної астми. Заболеваниях дыхательной системы, бронхиальной астмы.
При таких захворюваннях кави протипоказаний. При таких заболеваниях кофе противопоказан.
експертизу непрацездатності при терапевтичних захворюваннях; экспертиза нетрудоспособности при терапевтических заболеваниях;
експертизу непрацездатності при ревматичних захворюваннях; экспертиза нетрудоспособности при ревматических заболеваниях;
захворюваннях нервової і кровоносної системи. Заболеваниях нервной и кровеносной системы.
Лікувальна фізкультура при приватних захворюваннях. Лечебная физкультура при частных заболеваниях.
Фунготерапія при захворюваннях органів травлення Фунготерапия при заболеваниях органов пищеварения
грибкових і гнійничкових захворюваннях шкіри грибковых и гнойничковых заболеваниях кожи
при важких захворюваннях і травмах). при тяжелых заболеваниях и травмах).
при захворюваннях нервової системи (неврозах, неврастенії); при заболеваниях нервной системы (неврозах, неврастении);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.