Ejemplos de uso de "звуки" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos36 звук36
Звуки дійсно чисті, без пропусків. Звуки действительно чистые, без пропусков.
Деякі звуки мають руйнівний характер. Некоторые звуки имеют разрушительный характер.
Рінгтони, звуки сповіщень і шпалери Рингтоны, звуки уведомлений и обои
Ми чуємо звуки довкола нас. Мы слышим звуки вокруг нас.
Концерт органної музики "Звуки вічності" Концерт органной музыки "Звуки вечности"
Вона співає - і звуки тануть... Она поет - и звуки тают...
Вчені виявили звуки в нервах Учёные обнаружили звуки в нервах
І пролунали небесної арфи звуки... И раздались небесной арфы звуки...
Хоупвелл спускається на звуки боротьби. Хоупвелл спускается на звуки борьбы.
Звуки ми промовляємо й чуємо. Звук мы произносим и слышим.
Самці проводять гучні звуки тертям надкрила. Самцы производят громкие звуки трением надкрылий.
Голосні звуки складаються з чистого тону. Гласные звуки состоят из чистого тона.
Видає звуки лише суха піщана маса. Издаёт звуки лишь сухая песчаная масса.
Потім звуки помилки перетворюються в трек. Затем звуки ошибки преобразуются в трек.
Звуки прибою віддаються по всій печері. Звуки прибоя отдаются по всей пещере.
Можуть видавати свистячі і булькаючі звуки. Могут издавать свистящие и булькающие звуки.
Чому в ноутбуці пропали системні звуки? Почему в ноутбуке пропали системные звуки?
Від них виходили звуки різної частоти. От них исходили звуки разной частоты.
Звуки - Артем Самойленко та Олександр Ахура. Звуки - Артём Самойленко и Александр Ахура.
При цьому звуки вимовляються максимально голосно. При этом звуки произносятся максимально громко.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.