Exemples d'utilisation de "здільно отримувати" en ukrainien

<>
право стягувати податки, отримувати ренту; право взимать налоги, получать ренту;
Допомагає організму отримувати маленьку дозу нікотину. Помогает организму получать маленькую дозу никотина.
Слабозорі можуть отримувати аудіо-версію журналу. Слабовидящие могут получать аудио-версию журнала.
Ти хочеш отримувати чи надсилати пропозиції? Ты хочешь получать или отправлять предложения?
Які споживачі дозволять нам отримувати прибуток? Какие потребители разрешат мне получить прибыль?
Також можна отримувати виписки з ЕГРІП. Также можно получать выписки из ЕГРИП.
Отримувати щедрі винагородження від замовлення. Получать щедрые вознаграждения от заказа.
Отримувати сповіщення push про нові повідомлення. Получать уведомления push о новых сообщениях.
Бажаєш отримувати електронну версію журналу? Желаешь получать электронную версию журнала?
Отримувати кошти корупціонер погодився частинами. Получать средства коррупционер согласился частями.
Зареєструйтеся, щоб отримувати рекламні пропозиції Зарегистрируйтесь, чтобы получать рекламные предложения
Синтетичний бензин - навчилися отримувати зі сміття. Синтетический бензин - научились получать из мусора.
Яку підтримку будуть отримувати патронатні вихователі? Какую поддержку будут получать патронатные воспитатели?
чому дарувати приємніше, ніж отримувати подарунки. почему дарить приятнее, чем получать подарки.
Припинити отримувати SMS-повідомлення на ваші телефони; Прекратить получать SMS-сообщения на ваши телефоны;
отримувати врожай раніше і продовжити плодоношення получать урожай раньше и продлить плодоношение
Гаряча красуня давати і отримувати Горячая красотка давать и получать
Я згоден отримувати новини IBI-Rating Я согласен получать новости IBI-Rating
Отримувати інсайти у три кліки Получать инсайты в три клика
З керамзитами марки 700, 800 можна отримувати легкі бетони. На керамзите марок 700, 800 можно получать легкие бетоны.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !