Beispiele für die Verwendung von "зелена картка" im Ukrainischen

<>
Важливо: існує 2 типи полісів "Зелена картка": Важно: существует 2 типа полисов "Зеленая карта":
Існує 2 типи полісів "Зелена картка": Существуют две разновидности полисов "Зеленой карты":
Типи полісів "Зелена картка": Типы полисов "Зеленая карта":
Документи, необхідні для оформлення сертифікату "Зелена картка": Список документов, необходимых для оформления "Зеленой карты":
("Зелена Лампа", еміграція) ("Зеленая Лампа", эмиграция)
Генерувати 25 $ Коди Подарункова картка Генерировать 25 $ Коды Подарочная карта
зелений (Green Golf) - блискуча зелена трава; зелёный (Golf Green) - блестящая зелёная трава;
Безкоштовна цифрова картка туриста - inCard / ua Бесплатная цифровая карта туриста - inCard / ru
Архітектурного оточення немає - присутня зелена альтанка. Архитектурного окружения нет - присутствует зелёная беседка.
5312 2498 1443 1065 - Неуспішна оплата, картка не підтримується 5312 2498 1443 1065 - Неуспешная оплата, карта не поддерживается
зала № 5 на 30 посадкових місць (зелена); зал № 5 на 30 посадочных мест (зеленая);
Кухонні фасади - візитна картка кухні Кухонные фасады - визитная карточка кухни
Чай зелений байховий "Зелена перлина" № 30 Чай зеленый байховый "Зеленая жемчужина" № 30
Приватним особам Картки Картка IT-фахівця Частным лицам Карты Карта IT-специалиста
Кращий інноваційний проект "Зелена" будівля Лучший инновационный проект "Зеленое" здание
Андріївська церква - "візитна картка" Києва. Андреевская церковь - "визитная карточка" Киева.
Це впорядкована зелена зона відпочинку. Это благоустроенная зеленая зона отдыха.
Паливна картка "Комфорт у дорозі" - 25 грн Топливная карта "Комфорт в пути" - 25 грн
1902 - Ріна Зелена, російська театральна і кіноактриса. 1902 - Рина Зеленая, русская театральная и киноактриса.
Завантажити: Візитна картка Холдингу "Агро-Союз" Скачать: Визитная карточка Холдинга "Агро-Союз"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.