Exemplos de uso de "земель" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos64 земля64

mostrar

геодезія, картографія, організація використання земель геодезия, картография, организация использования земли

Границі земель ФРН не змінилися. Число земель ФРГ не изменилось.

Інкорпорація українських земель Російською імперією. Инкорпорация украинских земель Российской империей.

Вилучення цих земель не дозволяється. Изъятие таких земель не допускается.

екологічне оздоровлення регіонів, рекультивація земель; экологическое оздоровление регионов, рекультивация земель;

Регенерація відвойованих у моря земель. Регенерация отвоеванных у моря земель.

Конфіскації поміщицьких земель не передбачалося. Конфискация помещичьих земель не предусматривалась.

Основного виробництва, зайняті рекультивацією земель; основного производства, занятые рекультивацией земель;

інвентаризація земель у межах ОТГ; инвентаризация земель в пределах ОТГ;

Близько 16% оброблюваних земель зрошуються. Свыше 18% обрабатываемых земель орошается.

Площа оброблюваних земель - 46,15%. Площадь обрабатываемых земель - 46,15%.

Кількість придатних земель неухильно скорочувалася. Количество годных земель неуклонно сокращалось.

Мав 122 акра церковних земель. Имел 122 десятины церковной земли.

Це сприяло єднанню українських земель. Это способствовало единению украинских земель.

Більшість новоселицьких земель належали багатіям. Большинство новоселицких земель принадлежали богатеям.

Маркшейдерські роботи при рекультивації земель. Маркшейдерские работы при рекультивации земель.

ж) непроведення рекультивації порушених земель; з) непроведение рекультивации нарушенных земель;

понад 1 / 2 земель зрошується. свыше 1 / 2 земель орошается.

половини оброблюваних земель зайнято ріллею; половины обрабатываемых земель занято пашней;

Зараз триває інвентаризація цих земель. Сейчас нужно провести инвентаризацию земель.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS