Exemplos de uso de "значна" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Графічна спадщина Альбрехта Дюрера значна. Графическая наследие Альбрехта Дюрера значительно.
Проведена значна військово-патріотична робота. Велась большая военно-патриотическая работа.
Спадщина Ованнеса Тавушеці значна і різноманітна. Наследие Ованнеса Тавушеци значительно и разнообразно.
Значна частина їх буде реконструйована. Часть из них будет реконструирована.
Значна торгівля лісом і хлібом. Значительная торговля лесом и хлебом.
Значна увага приділяється колективному музикуванню. Большое внимание уделяется коллективному музицированию.
Значна частина населення сповідує англіканство. Значительная часть населения исповедует англиканство.
Значна частина операцій - мікрохірургічні втручання. Большая часть операций - микрохирургические вмешательства.
Після корекції помітна значна різниця. После коррекции видна значительная разница.
Викликає тривогу значна кількість розлучень. Вызывает тревогу большое количество разводов.
Значна частина полтавських товарів експортується. Значительная часть полтавских товаров экспортируется.
"Це значна, дуже-дуже дорога інвестиція. "Это большая, очень дорогая инвестиция.
Значна кількість людей виїжджає нелегально. Значительное количество людей выезжает нелегально.
Створенню роману передувала значна підготовча робота. Написанию романа предшествовала большая подготовительная работа.
Значна частина їх скарг задовольняється. Значительная часть этих жалоб удовлетворена.
В цьому значна роль відводиться розуму. В этом большая роль отводилась разуму.
значна виборність при підборі персоналу; значительная избирательность при подборе персонала;
Значна частина населення сповідує протестантизм. Значительная часть населения исповедует протестантизм.
Значна його частина присвячувалася організації ППС. Значительная его часть посвящалась организации ППС.
Значна частина фільмування відбувалася в Харкові. Значительная часть съёмок проходила в Харькове.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS