Exemplos de uso de "значним відставанням" em ucraniano
Наступні місця зі значним відставанням займають Японія.
Третье место с большим отставанием занимает Япония.
Збиток, нанесений інституту, був дуже значним.
Убыток, нанесённый институту, был очень значительным.
Із незначним відставанням розташувалися соціальні мережі (21%).
С незначительным отставанием расположились социальные сети (21%).
Річки республіки володіють значним гідроенергетичним потенціалом.
Реки республики обладают значительным гидроэнергетическим потенциалом.
Характерні паводки зі значним підйомом рівнів.
Характерные паводки со значительным подъемом уровней.
Волинський краєзнавчий музей є значним науковим центром.
Волынский краеведческий музей - крупный научный центр.
Значним культурним переворотом було введення єдиної писемності.
Значительным культурным переворотом является введение единой письменности.
Це обернеться значним подорожчанням електроенергії.
Это обернется значительным подорожанием электроэнергии.
Львів залишається значним індустріальним центром України.
Львов остаётся значительным индустриальным центром Украины.
Землетрус був незвично значним з географічного погляду.
Землетрясение было необыкновенно большим в географическом смысле.
Керкінітіда була також значним торговельним центром.
Керкинитида была также крупным торговым центром.
Значним числом представлені адвентивні види - 13,3%.
Значительным числом представлены адвентивные виды - 13,3%.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie