Exemplos de uso de "зникне" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 исчезнуть15
mostrar
Потреба у використанні туші зникне. Потребность в использовании туши исчезнет.
Поступово зникне проблема депортованих народів. Постепенно исчезнет проблема депортированных народов.
Нормалізується сон, апетит, зникне нервозність. Нормализуется сон, аппетит, исчезнет нервозность.
Проте ця схема не зникне. Но эта система не исчезнет.
Рано чи пізно - Борода зникне. Рано или поздно - Борода исчезнет.
Попит на пластичну хірургію зникне. Спрос на пластическую хирургию исчезнет.
Воно впаде знову, як він зникне: Оно падёт опять, как он исчезнет:
У підсумки бажання до солодкого зникне, В итоги желание к сладкому исчезнет,
Із українського законодавства зникне термін "інвалід" В украинских законах исчезнет термин "инвалид"
Страва готова тоді, коли зникне супова Блюдо готово тогда, когда исчезнет суповая
зникне Рим: його покриє морок глибокої; Исчезнет Рим: его покроет мрак глубокой;
Із зникненням класів зникне неминуче держава. С исчезновением классов исчезнет неизбежно государство.
Наприклад, якщо зруйнувати греблю, зникне водосховище. Например, если разрушить плотину, исчезнет водохранилище.
Чи буде воно процвітати або зникне? Будет ли оно процветать или исчезнет?
"єврей" назавжди зникне з пам'яті людей. "Еврей" навсегда исчезнет из памяти людей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS