Beispiele für die Verwendung von "зош" im Ukrainischen

<>
Місце проведення: Маріупольська ЗОШ № 15 Место проведения: Мариупольская ООШ № 15
Музей "Народні скарби" ЗОШ № 10; Музей "Народные сокровища" СОШ № 10;
Навчалась у чернігівській ЗОШ № 3. Училась в черниговской школе № 3.
баскетбол - команда ЗОШ № 7 (хлопці, дівчата). баскетбол - команда ЗОШ № 7 (юноши, девушки).
Сайт Великобичківської ЗОШ № 2 - Вебсайт Сайт Великобычковской ООШ № 2 - Вебсайт
Бронзовим призером стала ЗОШ № 3. Бронзовым призером стала СОШ № 4.
Випускник ЗОШ № 3 Віктор Вікторович Карнаух. Выпускник школы № 3 Виктор Викторович Карнаух.
Місце проведення: Стрийська ЗОШ № 11 Место проведения: Стрийская ООШ № 11
ЗОШ № 6 - це щось неймовірне! СОШ № 6 - это что-то невероятное!
зі школярами (викладач психології ЗОШ та ліцею); со школьниками (преподаватель психологии школы, лицея);
Перемогу святкували учні ЗОШ № 15. Победу праздновали учащиеся ООШ № 15.
В 1993 закінчив ужгородську ЗОШ № 20. В 1993 окончил ужгородскую СОШ № 20.
Місце проведення: Вінницька ЗОШ № 35 Место проведения: Винницкая ООШ № 35
Зустріч з учнями ЗОШ № 3 м. Вознесенськ. Встреча с учащимися СОШ № 6 г. Вознесенск.
Броварська ЗОШ I - III ступенів № 2. Чугуевская ООШ I - III ступеней № 2.
"Біля обстріляної ЗОШ № 2 знайшли поранену жінку. "У обстрелянной СОШ № 2 нашли раненую женщину.
Оновлення сайту Лужанської ЗОШ І-ІІІ ступенів Обновление сайта Лужанской ООШ I-III ступеней
Офіційний вебсайт Лужанської ЗОШ І-ІІІ ступенів. Официальный вебсайт Лужанской ООШ I-III ступеней.
Капустинський НВК "ЗОШ І-ІІІ ступенів-дитячий садок" Детский садик "ООШ І-ІІІ ступеней-детский сад"
83 респондента вказали місце навчання: ЗОШ - 27 (26,5%); 83 респондента указали место учебы: ООШ - 27 (26,5%);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.