Sentence examples of "кар'єри" in Ukrainian

<>
Комусь вдаються запаморочливі кар'єри. Кому-то удаются головокружительные карьеры.
Ісус не засуджував його кар'єри. Иисус не осуждал его карьеры.
Олівія Уайлд - початок зоряної кар'єри. Оливия Уайлд - начало звездной карьеры.
Це був пік кар'єри Ярдлі. Это был пик карьеры Ярдли.
Якісна освіта - основа Вашої кар'єри. Качественное образование - основа Вашей карьеры.
Крістен Стюарт - початок зоряної кар'єри. Кристен Стюарт - начало звездной карьеры.
Вугільні кар'єри також називають розрізами. Угольные карьеры называются также разрезами.
Вебінар "Навички для успішної кар'єри" Вебинар "Навыки для успешной карьеры"
Кармен Електра - початок зоряної кар'єри. Кармен Электра - начало звездной карьеры.
Холлі Беррі - початок зоряної кар'єри. Холли Берри - начало звездной карьеры.
Опис основних етапів фахової кар'єри. Описание основных этапов профессиональной карьеры.
поздоровлення з великої кар'єри, ОГУ! поздравления с большой карьеры, ОГУ!
для дипломатичної та перекладацької кар'єри; для переводческой и дипломатической карьеры;
Різ Уізерспун - початок зоряної кар'єри. Риз Уизерспун - начало звездной карьеры.
Вердикт лікарів невтішний - завершення кар'єри. Вердикт врачей неутешительный - завершение карьеры.
Час початку кулінарної кар'єри самої Джулії. Время начала кулинарной карьеры самой Джулии.
По завершенні ігрової кар'єри працювала тренеркою. После окончания игровой карьеры работала тренером.
Потім послідували декілька років академічної кар'єри. Затем последовали несколько лет академической карьеры.
Після завершення скакової кар'єри став виробником. После завершения скаковой карьеры стал производителем.
Офіційна частина кар'єри співачки була блискавичною. Официальная часть карьеры певицы была молниеносной.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.