Exemples d’usage de "квіткові" en ukrainien avec traduction en russe

<>
квіткові кошики - Китай PYHZ відкритий цветочные корзины - Китай PYHZ открытый
Відділ Покритонасінні, або Квіткові рослини. Отдел Покрытосеменные, или Цветковые растения.
Великий розмір Пластикові Квіткові горщики Большой размер Пластиковые Цветочные горшки
чорний пластикові галона квіткові горщики черный Пластиковые галлона Цветочные горшки
Дешевий Tall пластикових квіткові горщики Дешевый Tall пластиковых цветочные горшки
Флористичний майстер-клас "Квіткові спогади" Флористический мастер-класс "Цветочные воспоминания"
Квіткові види меду найбільш цілющі. Цветочные виды меда самые целебные.
5 галона пластикові квіткові горщики 5 галлона пластиковые цветочные горшки
Чорний квадрат Пластикові Квіткові горщики Черный квадрат Пластиковые Цветочные горшки
насичені і яскраві квіткові мотиви; насыщенные и яркие цветочные мотивы;
Квіткові луски покриті шерстистими волосками. Цветочные чешуи покрыты шерстистыми волосками.
Коли доречні квіти і квіткові композиції? Когда уместны цветы и цветочные композиции?
Чаї трав'яні, квіткові, фруктово-ягідні Чаи травяные, цветочные, фруктово-ягодные
Красиві квіткові піраміди в білих тонах. Красивая цветочная пирамида в белых тонах.
Актуальними дрібні квіткові візерунки або принти. Актуальны мелкие цветочные узоры или принты.
2.4 Клумби і квіткові кашпо 2.4 Клумбы и цветочные кашпо
квіткові смуги Каджон для дітей серії цветочные полосы Каджон для детей серии
Теги: кіт живий Шпалери Квіткові кошики Тэги: кот жив Обои Цветочные корзины
Харків прикрасили квіткові скульптури (30-05-2018). Харьков украсили цветочные скульптуры (30-05-2018).
Квіткові бруньки червоні, квітки - бліді жовтувато-зелені. Цветочные почки красные, цветки - бледные желтовато-зелёные.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !