Beispiele für die Verwendung von "керована послуга" im Ukrainischen
послуга надається за наявності вільного аніматора
услуга предоставляется при наличии свободного аниматора
Установка ПО (дана послуга надається пакетно):
Установка ПО (данная услуга предоставляется пакетно):
Популярністю користується послуга пакування багажу.
Популярностью пользуется услуга упаковки багажа.
Послуга з переобладнання мікроавтобуса не для всіх.
Услуга по переоборудованию микроавтобуса не для всех.
> надається послуга повернення в Бізнес-Термінал "В";
> предоставляется услуга возврата в Бизнес-Терминал "В";
Фактично послуга з аутстаффінгу є лізингом персоналу.
Фактически услуга по аутстаффингу является лизингом персонала.
Корпоративний бізнес Управління розрахунками Послуга "Інкасація"
Корпоративный бизнес Управление расчетами Услуга "Инкассация"
Послуга контент-менеджменту надається в наступних випадках:
Услуга контент-менеджмента предоставляется в следующих случаях:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung