Verwendungsbeispiele von "ключове" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle16 ключевой16
"Ключове питання - це ступінь конкурентності. "Ключевой вопрос - это степень конкурентности.
Ключове питання - це оперативне реагування. Ключевой вопрос - это оперативное реагирование.
Реферат: Реклама: ключове слово: "адекватність" Реферат: Реклама: ключевое слово: "адекватность"
Наберіть ключове слово, наприклад: Сертифікат Введите ключевое слово, например: Сертификат
"Енергетична тема - це ключове питання. "Энергетическая тема - это ключевой вопрос.
Її ключове завдання - дестабілізувати Україну. Ее ключевая задача - дестабилизировать Украину.
"Ключове в цьому твердженні - добровільно. "Ключевое в этом утверждении - добровольно.
Заробітна плата - ключове джерело добробуту працівника. Заработная плата - ключевой источник благосостояния работника.
Для держави питання соціальної справедливості - ключове. Для государства вопрос социальной справедливости - ключевой.
Ключове місце в тифлологіі займає тифлопедагогіка. Ключевое место в тифлологии занимает тифлопедагогика.
Ключове питання - мотивація працівників первинної медицини. Ключевой вопрос - мотивация работников первичной медицины.
Ключове завдання - вибудувати довіру з союзниками. Ключевая задача - выстроить доверие с союзниками.
1.7 Ключове завдання>> Коли Застосувати 1.7 Ключевая задача>> Когда Применить
Ключове слово та необов'язкові параметри Ключевое слово и необязательные параметры
Ключове слово: запашні свічки в утримувачі Ключевое слово: душистые свечи в держатели
"Ключове питання, що стоїть перед країною - децентралізація. "Ключевой вопрос, стоящий перед страной, - децентрализация.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!