Exemplos de uso de "коефіцієнт посилення" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Коефіцієнт готовності обладнання геліостанції становив 99,89%. Коэффициент готовности оборудования гелиостанции составил 99,89%.

Для фольклору характерно посилення антикріпосницьких мотивів. Для фольклора характерно усиление антикрепостнических мотивов.

Ем - коефіцієнт мінімальної ефективності капіталовкладень; Ем - коэффициент минимальной эффективности капиталовложений;

посилення китайських позицій в АТР; усиление китайских позиций в АТР;

Коефіцієнт маневреності власних оборотних коштів. коэффициент маневренности собственных оборотных средств.

Звернула увагу, на посилення відповідальності злісних неплатників аліментів. Он касается усиления ответственности в отношении злостных неплательщиков алиментов.

Коефіцієнт контрастності 800:1 (типова); Коэффициент контрастности 800:1 (типовая);

посилення репресій проти інакомислячих (дисидентів). усиление репрессий против инакомыслящих (диссидентов).

Коефіцієнт досяжності респондентів - 63.0%. Коэффициент охвата респондентов - 63.0%.

Масаж обличчя (посилення кровотоку в тканинах); Массаж лица (усиление кровотока в тканях);

Коефіцієнт природного вибуття трудових ресурсів: Коэффициент естественного выбытия трудовых ресурсов:

в) посилення функції видільних органів; в) усиление функции выделительных органов;

Гідротермічний коефіцієнт тут становить 0,45. Гидротермический коэффициент здесь составляет 0,45.

Значна увага приділялася посилення бюджетної політики. Значительное внимание уделялось ужесточению бюджетной политики.

коефіцієнт теплопровідності k = 58 Вт / (м· K); коэффициент теплопроводности k = 58 Вт / (м· K);

При засинанні може виникати посилення сновидінь. При засыпании может возникать усиление сновидений.

Коефіцієнт їх корисної дії досягає 20%. Коэффициент их полезного действия достигает 20%.

посилення тонусу м'язів тазового дна; усиление тонуса мышц тазового дна;

Коефіцієнт досяжності респондентів - 61.8%. Коэффициент охвата респондентов - 61.8%.

Посилення польського гноблення викликало хвилю повстань. Усиление польского притеснения вызвало волну восстаний.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS