Exemplos de uso de "концертну" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 концертный16
Від 1948 вела концертну діяльність. С 1948 ведёт концертную деятельность.
Квартет веде активну концертну діяльність. Квартет ведёт активную концертную деятельность.
Діти організували тематичну концертну програму. Дети подготовили концертную тематическую программу.
Проводила активну сольну концертну діяльність. Ведет активную сольную концертную жизнь.
Едуард Хіль продовжив концертну діяльність. Эдуард Хиль продолжил концертную деятельность.
Завершить концертну програму сьома симфонія Бетховена. Завершит концертную программу седьмая симфония Бетховена.
Іван Гамкало провадить активну концертну діяльність. Иван Гамкало ведёт активную концертную деятельность.
Марек Томашевський обмежив свою концертну діяльність. Марек Томашевский ограничил свою концертную деятельность.
Спеціально для артиста влаштували концертну програму. Специально для артиста устроили концертную программу.
Фольклорний ансамбль веде активну концертну діяльність. Фольклорный ансамбль ведет активную концертную деятельность.
Камерний оркестр веде активну концертну діяльність. Камерный оркестр ведет активную концертную деятельность.
У 1973 році залишила концертну діяльність. В 1932 г. оставил концертную деятельность.
Пізніше "Веселі хлоп'ята" відновлюють концертну діяльність. Позже "Весёлые ребята" возобновляют концертную деятельность.
Концертну діяльність почав ще за часів студентства. Концертную деятельность начал ещё во времена студенчества.
Концертну діяльність розпочала ще зі студентських років. Концертную деятельность начал еще в студенческие годы.
У кінці 60-х років він відновив концертну діяльність. В конце 1960-х годов я возобновил концертную деятельность.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!