Exemplos de uso de "коштував" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos13 стоить13
Фотоапарат з плівкою коштував $ 25. Фотоаппарат с плёнкой стоил 25 долларов.
Підроблений паспорт коштував 500 гривень. Поддельный паспорт стоил 500 гривен.
"Колись долар коштував 1,88 грн. "Когда-то доллар стоил 1,88 грн.
Цей вчинок коштував йому підтримки Распутіна. Этот выпад стоил ему поддержки Распутина.
Весь проект коштував 300 тисяч злотих. Весь проект стоил 300 000 злотых.
Цей незначний успіх коштував величезних втрат. Данный незначительный успех стоил огромных утрат.
Порт-Артур коштував противнику колосальних жертв. Порт-Артур стоил противнику колоссальных жертв.
Фільм коштував творцям 78 мільйонів євро. Фильм стоил создателям 78 миллионов евро.
На початку свого шляху Bitcoin коштував... В начале своего пути Bitcoin стоил...
Перший випуск газети коштував 1 пенні. Первый выпуск газеты стоил 1 пенни.
Період цей коштував А. "болісного морального перелому". Период тот самый стоил А. "мучительного нравственного перелома".
Восени 2017 року 1 Ripple коштував біля 0.2 $. Осенью 2017 года 1 Ripple стоил около 0.2 $.
PDP-8 коштував набагато дешевше, ніж PDP-1 ($ 16000). PDP-8 стоил гораздо дешевле, чем PDP-1 A6 000 долларов).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!